Irish advertising standards authority bans tampon ad